Први свјетски рат – сачињен план обиљежавања годишњицеWorld War I – A plan to mark the anniversary is prepared

14.04.2014

Andri?ev institut

Међународни научни одбор Андрићевог института из Андрићграда за обиљежавање 100 година од почетка Првог свјетског рата сачинио је план реализације обиљежавања ове значајне годишњице.

Осим научних, умјетничких и документарних садржаја, програмом је предвиђена и богата издавачка дјелатност у оквиру које су формиране три библиотеке.

Међународни научни одбор је на трећој сједници, одржаној 13. и 14. априла 2014. године у Андрићграду, утврдио теме и садржај Историјских свезака до краја године, те одлучио да први број међународног историјског часописа Андрићевог института изађе у јуну.

Часопис ће излазити два пута годишње и објављиваће прилоге домаћих и страних аутора, саопштено је из Међународног научног одбора Одјељења за историју Андрићевог института.

У раду сједнице, којом је предсједавао предсједник Одбора и директор Андрићевог института Емир Кустурица, учествовали су чланови Одбора: Олег Ајрапетов, Светозар Рајак, Мирослав Перишић, Перо Симић и Иван Обрадовић.

Међународни одбор Андрићевог института за обиљежавање 100 година од почетка Првог свјетског рата формиран је 1. децембра прошле године, када је и дефинисан програм обиљежавања јубилеја.

У оквиру овог програма предвиђене су бројне активности попут изложби, стручних разговора, издавачких пројеката, документарних филмова, умјетничких садржаја, филмских фестивала.

Међу планираним активностима предвиђено је да Одбор упознаје јавност са историјским садржајима о Првом свјетском рату и посредством Историјских свезака.

Одбор је 5. јануара представио први број Историјских свезака – препис писма некадашњег гувернера БиХ Оскара Поћорека написаног 28. маја 1913. године из кога је видљиво да су 13 мјесеци прије Сарајевског атентата и 14 мјесеци прије Аустроугарске објаве рата Србији постојали планови за почетак Првог свјетског рата.

Почетком фебруара промовисан је други број који садржи историјски значајан документ о томе како је адвокат Рудолф Цистлер утврдио озбиљне мањкавости и упитност начела легимитета судске пресуде „младобосанцима“.

Трећи број Историјских свезака, који је представљен 15. марта, између осталог, садржи преглед српске штампе о погромима Срба 1914. године, након Сарајевског атентата.

У Андрићграду је, 13. априла 2014. године представљен четврти број Историјских свезака у издању Историјског одјељења Андрићевог института, који је посвећен недовољно истраженој теми – рад болнице у Ваљеву 1914. и 1915. године, као јединственом примјеру хуманизма, не само у Првом свјетском рату, већ и у историји ратовања.

СРНА – Татјана Парађина[:en]Andri?ev institut

The International Scientific Committee of the Andrić Institute from Andrićgrad to mark the 100th anniversary of the beginning of World War I made a plan for the implementation of celebrating this important anniversary.

Besides scientific, artistic and documentary content, the program provides rich publishing activity and formation of three libraries.

The International Scientific Committee at the third meeting, was held yesterday and today in Andrićgrad, identified themes and the content of “Historical Notebooks” by the end of the year, and decided that the first issue of The International Historical Journal of the Andrić Institute comes out in June.

The journal will be published twice a year and in this journal will be published articles by domestic and foreign authors, said the statement from the International Scientific Committee of the Department of History of the Andrić Institute.

The meeting, chaired by the chairman of the Committee and the director of the Andrić Institute, Emir Kusturica, was attended by the members of the Committee: Oleg Ajrapetov, Svetozar Rajak, Miroslav Perišić, Pero Simić and Ivan Obradović.

The International Committee of the Andrić Institute to mark 100 years since the beginning of the World War I was formed on December 1st, last year, when it was defined the program for marking the anniversary.

The program will provide a number of activities such as exhibitions, interviews with experts, publishing projects, documentaries, artistic content, film festivals.

Among planned activities it is also arranged that the Committee informs the public with the historical contents of the World War I through “Historical Notebooks”.

The Committee on January 5th, presented the first number of “Historical Notebooks” – a copy of the letter the former governor of BiH Oskar Potiorek that was written on May 28th,1913 from which it is evident that 13 months before the Assassination in Sarajevo and 14 months before the Austro-Hungarian declaration of war on Serbia, there were plans for the start of the World War I.

At the beginning of February, the second issue was promoted. This issue contains a significant historical document of how lawyer Rudolf Cistler has found serious deficiencies and questionable legitimacy of the judicial judgment „Young Bosnia“ members.

The third issue of Historical notebooks, which was presented on March 15th, among other things, this issue provides an overview of the Serbian press about Anti-Serb pogroms in 1914 after the Assassination in Sarajevo.

Yesterday in Andrićgrad was presented the fourth issue of “Historical Notebooks” published by the Department of History of Andrić Institute. This issue is dedicated to the under-researched topic – work of hospital in Valjevo in 1914 and in 1915 as a unique example of humanity, not only in the World War I, but also in the history of war.

SRNA – Tatjana Parađina